Sviluppi passati

5 agosto 2025

  • Aggiunta di nuove prestazioni al modulo Mezzi ausiliari / Prestazioni relative allo sviluppo dell'autonomia personale (318.639) :
    • Buggy per bambini (914.091)
    • Manutenzione e riparazioni per i buggy per bambini (914.091.99)
    • Seggiolini speciali da bambino per l’auto ( 914.160 )

  • Accessibilità
    • Correzione dei problemi di accessibilità dei moduli e delle interfacce per semplificare l'uso della piattaforma da parte di chi utilizza strumenti di lettura dello schermo.
    • Verifica e regolazione dei colori e dei contrasti dei 26 disegni cantonali per migliorare la leggibilità dei testi.

  • Aggiunta di filtri: stato, tipo di modulo e periodo di fatturazione sopra l'elenco delle fatture per beneficiari e aziende
  • Aggiunta di un campo “Commenti” al modulo di registrazione per le organizzazioni
  • Aggiunta della possibilità per i beneficiari di definire (al momento dell'inserimento di un modulo) il titolo del pagamento che sarà utilizzato dalla CdC
  • Miglioramento dell'interfaccia per limitare gli errori nell'inserimento delle date di nascita (confusione tra rappresentante legale e beneficiario)

  • Back-office
    • Modulo “Nota per le spese di viaggio e per il vitto”
      Trasmettere i dettagli del servizio (percorso, data) a Sumex tramite il campo “Osservazioni”.
    • Aggiunta di una finestra del Centro assistenza/supporto (personalizzabile da Office AI) per centralizzare i vari link alle FAQ, la presentazione video, il link di contatto e il numero di telefono.
    • Impostazione di un sistema di assegnazione di un beneficiario e di un tipo di fattura a un dipendente AI
      Es: se attivato, al dipendente AI X verranno automaticamente assegnate tutte le fatture relative al contributo di assistenza della signora Sconosciuta.
    • Possibilità di limitare il tipo di fatture che un dipendente AI può consultare/convalidare

  • Modifiche ai requisiti delle password in linea con le più recenti raccomandazioni in materia di sicurezza.
    • Quando i beneficiari si collegano, il sistema chiede loro di cambiare la password se non è conforme alle nuove regole di sicurezza.

21 maggio 2025

  • aggiornamento tecnico della piattaforma (dalle 19:00)
    • la piattaforma non sarà disponibile durante la serata
    • nessun cambiamento visibile per i dipendenti e i beneficiari dell'AI

13 maggio 2025

  • Migliore gestione delle note del beneficiario per i conti con più beneficiari
  • Apparecchi acustici - le riparazioni su entrambi i lati possono essere fatturate su un'unica fattura
  • Miglioramenti del back-office
    • Sistema automatico di promemoria/archiviazione per le richieste in attesa di correzione (attivazione e scadenze configurabili dall'ufficio)
    • Evidenziazione delle fatture sospettate di essere state inserite due volte
    • Implementazione della conferma quando una fattura viene convalidata in un periodo non ancora concluso
    • Possibilità di ridurre il debito quando una fattura viene rimborsata
    • Trasmissione delle fatture a Sumex durante la notte
      • Possibilità di correggere una fattura convalidata durante il giorno
      • Evita messaggi di errore durante la convalida delle fatture in caso di problemi tecnici.
    • Aggiunta di una scheda nella pagina dei dettagli della fattura per accedere rapidamente alle fatture precedenti del beneficiario
    • Possibilità di definire e utilizzare modelli di messaggio per le richieste di correzione, i rifiuti e le note del beneficiario.
    • Una volta elaborata una fattura, appare una finestra che consente di aprire la fattura successiva (o di tornare all'elenco).

26 Novembre 2024

  • Adeguamento dei tassi 2025

24 settembre 2024

  • B2B - Possibilità per aziende/organizzazioni (con procura e convalidate dall'OAI) di utilizzare la piattaforma
  • Miglioramento della documentazione per dipendenti/aziende/beneficiari
  • Visualizzazione del periodo di fatturazione negli elenchi delle fatture (beneficiario e back-office)

14 maggio 2024

  • Moduli per mezzi ausiliari: aggiunta di nuove prestazioni
    (modifica del modulo ufficiale marzo 2024)

16 aprile 2024

  • Back office AI
    • Aggiunto lo stato "in sospeso" per le fatture
    • Modifiche al funzionamento dei filtri, in modo da poter applicare filtri diversi a schede diverse
    • Miglioramento del filtro per cognome
      (supporto per più lettere, ad esempio AAAA - CCCC)
  • Test e correzione di problemi di accessibilità legati all'uso del tasto tabulazione
  • Evitare la disconnessione durante l'inserimento di moduli lunghi
  • Argomento Brainstorming / pre-progetto B2B

23 gennaio 2024

  • Modulo migliorato per le spese di viaggio e di vitto
  • Visualizzazione di una finestra di conferma al beneficiario prima dell'invio di una fattura
    (per evitare l'invio di moduli incompleti)
  • Regole migliorate per la convalida automatica di date e periodi
  • Aggiunta degli allegati caricati dal beneficiario alla fattura PDF scaricabile

  • Back-office:
    • Obbligo per i dipendenti di compilare il campo "Visa Telezas e Sumex" nei dettagli del proprio conto per convalidare le fatture
    • Aggiunta l'opzione di assegnare le fatture a una terza persona del team / di de-assegnare una fattura
    • Interfaccia migliorata per la consultazione degli allegati
    • Possibilità (per i cantoni che lo richiedono) di inviare le fatture convalidate e i relativi allegati all'EDM Gilai.

18 luglio 2023

  • Adattamento del modulo Contributo di assistenza
  • Adeguamento delle tariffe dei moduli API e SSI

4 luglio 2023

  • Gestione dei sottoconti
    I genitori e/o i tutori possono gestire più beneficiari dallo stesso conto

  • Più IBAN
    I beneficiari (e/o i loro rappresentanti legali) possono registrare diversi IBAN sul conto, in modo da selezionare quello corretto al momento dell'invio della fattura.

  • Registrazione dei numeri di decisione
    I beneficiari possono registrare un numero di decisione (quando inviano una fattura) per semplificare le registrazioni future.

  • Modulo Contributo di assistenza
    • Sostituzione dei campi "Salario in CHF" con "Numero di notti".
    • Nelle appendici, è stata aggiunta una maggiore flessibilità al numero di blocchi "Continuazione del pagamento del salario" e all'elenco degli assistenti.

  • Limitazione dei documenti supportati
    Limitazione dei file autorizzati a essere inviati dai beneficiari ai seguenti formati: pdf, jpg, png.

  • Back office AI
    • Miglioramento dei filtri e dell'ordinamento
      • Ordinamento di tutte le colonne in ordine crescente/decrescente.
      • Possibilità di copiare e incollare i numeri AVS dagli elenchi
      • Filtro per prima lettera del cognome
      • Ordinamento / filtro per lingua

    • Interfaccia di consultazione delle fatture migliorata
      Informazioni sul beneficiario evidenziate:
      nome, numero di assicurazione e lingua (per i cantoni multilingue) nell'intestazione della pagina.

17 Gennaio 2023

  • Adattamento delle tariffe per le forme
    • Contributo per l'assistenza
    • Assegno grandi invalidi

14 dicembre 2022

  • Allegati delle fatture inviate in SUMEX
  • Nome del responsabile della fattura inviata in SUMEX
  • Miglioramento della fattura per le spese di viaggio: aggiunta di una tabella
  • Inserimento del video esplicativo nella homepage dello sportello

22 agosto 2022

  • Dal lato OAI, accesso semplificato alle fatture corrette dai beneficiari
  • Possibilità per lo staff OAI di inviare un commento a un beneficiario
  • Fornitura di un video di presentazione dello sportello per l'assicurato

19 aprile 2022

  • Per tutte le forme
    • Nascondere di default l'area delle informazioni personali con la possibilità per l'utente di visualizzarla, se necessario, per modificarla
    • Permettere l'inserimento della data senza aprire l'interfaccia di selezione del giorno
  • Fattura per l'assegno di invalidità ( 318. 632. 2 )
    • Calcolo automatico del numero di notti in base alle date inserite
  • Fattura per spese di viaggio e cibo ( 318. 632. 1 )
    • Aggiunta la possibilità di aggiungere allegati
  • Interfaccia di gestione dei dipendenti AI
    • Possibilità di cambiare l'indirizzo e-mail e il numero di telefono dei beneficiari

Marzo 2022

  • Fattura per contributo di assistenza ( 318. 536 )
    • Aggiunta di notti non fatturate

Gennaio 2022

  • Modulo di aggiunta di mezzi ausiliari ( 318. 635-639 )

Dicembre 2021

  • Soppressione della doppia convalida Sumex